Statenvertaling
Toen zeide de vrouw: Wien zal ik u doen opkomen? En hij zeide: Doe mij Samuël opkomen.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei de vrouw: Wie zal ik voor u oproepen? En hij zei: Roep Samuel voor mij op.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop vroeg de vrouw: Wie moet ik u laten opkomen? En hij antwoordde: Laat mij Samuel opkomen.
King James Version + Strongnumbers
Then said H559 the woman, H802 ( H853 ) Whom H4310 shall I bring up H5927 unto thee? And he said, H559 Bring me up H5927 ( H853 ) Samuel. H8050
Updated King James Version
Then said the woman, Whom shall I bring up unto you? And he said, Bring me up Samuel.
Gerelateerde verzen